In order to change costumes (NOTE, will have to reconnect after changing):

1. Decide which costume you want.
2. Rename char.ini to something else.
3. Rename char (costumeyouwant).ini to char.ini

And there you go! Next time you connect to a server as that character, they will have the alternate costume!